Tulkošanas pakalpojumu nodrošināšana Tieslietu ministrijai, Valsts valodas centram, Valsts probācijas dienestam un Datu valsts inspekcijai

Latvijas Republikas Tieslietu ministrija

1. daļa – tulkošanas pakalpojumu nodrošināšana Tieslietu ministrijas vajadzībām; 2. daļa – tulkošanas un rediģēšanas pakalpojumu nodrošināšana Valsts valodas centra vajadzībām; 3. daļa – tulkošanas un rediģēšanas pakalp. nodrošināšana Valsts valodas centra vajadzībām; 4. daļa – tulkošanas un rediģēšanas pakalp. nodrošināšana Valsts valodas centra vajadzībām; 5. daļa – tulkošanas un rediģēšanas pakalp. nodrošināšana Valsts valodas centra vajadzībām; 6. daļa – tulkošanas un rediģēšanas pakalp. nodrošināšana Valsts valodas centra vajadzībām; 7. daļa – tulkošanas un rediģēšanas pakalp. nodrošināšana Valsts valodas centra vajadzībām; 8. daļa – tulkošanas un rediģēšanas pakalp. nodrošināšana Valsts valodas centra vajadzībām; 9. daļa – tulkošanas un rediģēšanas pakalp. nodrošināšana Valsts valodas centra vajadzībām; 10. daļa – tulkošanas pakalp. nodrošināšana Valsts probācijas dienesta vajadzībām visā Latvijas teritorijā; 11. daļa – tulkošanas pakalp. nodrošināšana Datu valsts inspekcijas vajadzībām.

Termiņš
Piedāvājumu iesniegšanas termiņš bija 2020-08-24. Iepirkums tika publicēts 2020-07-15.

Piegādātāji
Lēmumos par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu vai citos iepirkuma dokumentos ir minēti šādi piegādātāji:
Kas?

Ko?

Kur?

Iepirkumu vēsture
Datums Dokuments
2020-07-15 Paziņojums par līgumu
2020-11-27 Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu
2020-12-11 Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu
2021-02-12 Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu
2021-02-17 Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu
2021-03-16 Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu
2021-06-11 Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu
2021-09-08 Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu
2021-12-08 Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu
2022-03-09 Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu
2022-06-22 Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu
2022-09-26 Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu
2022-12-22 Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu
2023-03-27 Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu
Paziņojums par līgumu (2020-07-15)
Objekts
Iepirkuma darbības joma
Nosaukums: Rakstiskās tulkošanas pakalpojumi
Atsauces numurs: TM 2020/27
Īss apraksts:
“1. daļa – tulkošanas pakalpojumu nodrošināšana Tieslietu ministrijas vajadzībām; 2. daļa – tulkošanas un rediģēšanas pakalpojumu nodrošināšana Valsts...”    Rādīt vairāk
Paziņojuma metadati
Oriģinālvaloda: latviešu 🗣️
Dokumenta veids: Paziņojums par līgumu
Līguma raksturs: Pakalpojumi
Regula: Eiropas Savienība, piedaloties GPA valstīm
Kopējā publiskā iepirkuma vārdnīca (CPV)
Kods: Rakstiskās tulkošanas pakalpojumi 📦
Papildu CPV kods: Rakstiskās tulkošanas pakalpojumi 📦
Veiktspējas vieta
NUTS reģions: Rīga 🏙️
NUTS reģions: Latvija 🏙️

Procedūra
Procedūras veids: Atklāta procedūra
Piedāvājuma veids: Piedāvājums visām daļām
Piešķiršanas kritēriji
Jaukta tipa

Līgumslēdzēja iestāde
Identitāte
Valsts: Latvija 🇱🇻
Līgumslēdzējas iestādes veids: Ministerija ar kuri nors kita nacionalinės ar federacinės valdžios institucija
Līgumslēdzējas iestādes nosaukums: Latvijas Republikas Tieslietu ministrija
Pasta adrese: Brīvības bulvāris 36
Pasta indekss: LV-1536
Pasta pilsēta: Rīga
Kontakti
Interneta adrese: https://www.tm.gov.lv/ 🌏
E-pasts: liene.gorodnicija@tm.gov.lv 📧
Tālrunis: +371 67036807 📞
Dokumentu URL: https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Procurement/41650 🌏
Dalības URL: https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/ProcurementProposals/41650 🌏

Atsauce
Datumi
Nosūtīšanas datums: 2020-07-15 📅
Iesniegšanas termiņš: 2020-08-24 📅
Publicēšanas datums: 2020-07-20 📅
Identifikatori
Paziņojuma numurs: 2020/S 138-339595
OV-S numurs: 138
Papildu informācija

“Maksimālais Vispārīgās vienošanās dalībnieku skaits attiecīgajās daļās būs: 1. daļa – 1; 2. daļa – 20; 3. daļa – 3; 4. daļa – 6; 5. daļa – 2; 6. daļa – 10;...”    Rādīt vairāk
Avots: OJS 2020/S 138-339595 (2020-07-15)
Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu (2020-11-27)
Objekts
Iepirkuma darbības joma
Īss apraksts:
“1. daļa - Tulkošanas pakalpojumu nodrošināšana Tieslietu ministrijas vajadzībām; 2. daļa — Tulkošanas un rediģēšanas pakalpojumu nodrošināšana Valsts...”    Rādīt vairāk
Paziņojuma metadati
Dokumenta veids: Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu

Procedūra
Piedāvājuma veids: Netaikoma
Piešķiršanas kritēriji
Saimnieciski visizdevīgākais piedāvājums

Līgumslēdzēja iestāde
Kontakti
Interneta adrese: https://www.tm.gov.lv/lv 🌏
E-pasts: liene.gorodnicija@tm.gov.lv 📧

Atsauce
Datumi
Nosūtīšanas datums: 2020-11-27 📅
Publicēšanas datums: 2020-12-02 📅
Identifikatori
Paziņojuma numurs: 2020/S 235-580614
Atsaucas uz paziņojumu: 2020/S 138-339595
OV-S numurs: 235
Papildu informācija

“Pamatojoties uz Ministru kabineta 2017. gada 28. februāra noteikumu Nr. 107 “Iepirkuma procedūru un metu konkursu norises kārtība 229.2. apakšpunktu, kurā...”    Rādīt vairāk
Avots: OJS 2020/S 235-580614 (2020-11-27)
Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu (2020-12-11)
Objekts
Iepirkuma darbības joma
Īss apraksts:
“1. daļa – Tulkošanas pakalpojumu nodrošināšana Tieslietu ministrijas vajadzībām; 2. daļa – Tulkošanas un rediģēšanas pakalpojumu nodrošināšana Valsts...”    Rādīt vairāk
Iepirkuma kopējā vērtība: 57851.24 EUR 💰

Līgumslēdzēja iestāde
Kontakti
Fakss: +371 67036754 📠

Atsauce
Datumi
Nosūtīšanas datums: 2020-12-11 📅
Publicēšanas datums: 2020-12-16 📅
Identifikatori
Paziņojuma numurs: 2020/S 245-608278
OV-S numurs: 245
Papildu informācija

“Vispārīgā vienošanās noslēgta ar SIA "Polyglot tulkojumi", kura piedāvājums atbilst visām atklāta konkursa nolikumā izvirzītajām prasībām. Vispārīgā...”    Rādīt vairāk
Avots: OJS 2020/S 245-608278 (2020-12-11)
Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu (2021-02-12)
Objekts
Iepirkuma darbības joma
Īss apraksts:
“1. daļa – tulkošanas pakalpojumu nodrošināšana Tieslietu ministrijas vajadzībām; 2. daļa –tulkošanas un rediģēšanas pakalpojumu nodrošināšana Valsts valodas...”    Rādīt vairāk
Iepirkuma kopējā vērtība: 31404.96 EUR 💰

Atsauce
Datumi
Nosūtīšanas datums: 2021-02-12 📅
Publicēšanas datums: 2021-02-17 📅
Identifikatori
Paziņojuma numurs: 2021/S 033-083087
OV-S numurs: 33
Papildu informācija

“Vispārīgā vienošanās noslēgta ar SIA "Polyglot tulkojumi", kura piedāvājums atbilst visām atklāta konkursa nolikumā izvirzītajām prasībām. Vispārīgā...”    Rādīt vairāk
Avots: OJS 2021/S 033-083087 (2021-02-12)
Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu (2021-02-17)
Objekts
Iepirkuma darbības joma
Īss apraksts:
“1. daļa — tulkošanas pakalpojumu nodrošināšana Tieslietu ministrijas vajadzībām; 2. daļa — tulkošanas un rediģēšanas pakalpojumu nodrošināšana Valsts...”    Rādīt vairāk
Iepirkuma kopējā vērtība: 205 875 EUR 💰

Atsauce
Datumi
Nosūtīšanas datums: 2021-02-17 📅
Publicēšanas datums: 2021-02-22 📅
Identifikatori
Paziņojuma numurs: 2021/S 036-090668
OV-S numurs: 36
Papildu informācija

“Iepirkuma procedūras rezultātā iepirkuma priekšmeta 2., 3., 4., 5., 6., 7. un 8. daļā tiks noslēgta kopīga Vispārīgā vienošanās un ar katru daļas uzvarētāju...”    Rādīt vairāk
Avots: OJS 2021/S 036-090668 (2021-02-17)
Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu (2021-03-16)
Objekts
Iepirkuma darbības joma
Īss apraksts:
“1. daļa — Tulkošanas pakalpojumu nodrošināšana Tieslietu ministrijas vajadzībām; 2. daļa — Tulkošanas un rediģēšanas pakalpojumu nodrošināšana Valsts...”    Rādīt vairāk
Iepirkuma kopējā vērtība: 15972.86 EUR 💰

Atsauce
Datumi
Nosūtīšanas datums: 2021-03-16 📅
Publicēšanas datums: 2021-03-19 📅
Identifikatori
Paziņojuma numurs: 2021/S 055-138970
Atsaucas uz paziņojumu: 2021/S 036-090668
OV-S numurs: 55
Papildu informācija

“Atskaite iesniegta par iepirkuma priekšmeta otrajā, trešajā, ceturtajā, sestajā un septītajā daļā noslēgtajiem iepirkuma līgumiem vispārīgās vienošanās...”    Rādīt vairāk
Avots: OJS 2021/S 055-138970 (2021-03-16)
Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu (2021-06-11)
Objekts
Iepirkuma darbības joma
Īss apraksts:
“1. daļa — Tulkošanas pakalpojumu nodrošināšana Tieslietu ministrijas vajadzībām; 2. daļa — Tulkošanas un rediģēšanas pakalpojumu nodrošināšana Valsts...”    Rādīt vairāk
Iepirkuma kopējā vērtība: 48308.27 EUR 💰

Atsauce
Datumi
Nosūtīšanas datums: 2021-06-11 📅
Publicēšanas datums: 2021-06-16 📅
Identifikatori
Paziņojuma numurs: 2021/S 115-302991
OV-S numurs: 115
Papildu informācija

“Atskaite iesniegta par iepirkuma priekšmeta pirmajā, otrajā, ceturtajā, sestajā, septītajā un vienpadsmitajā daļā noslēgtajiem iepirkuma līgumiem vispārīgās...”    Rādīt vairāk
Avots: OJS 2021/S 115-302991 (2021-06-11)
Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu (2021-09-08)
Objekts
Iepirkuma darbības joma
Īss apraksts:
“1.daļa - Tulkošanas pakalpojumu nodrošināšana Tieslietu ministrijas vajadzībām;2.daļa - Tulkošanas un rediģēšanas pakalpojumu nodrošināšana Valsts valodas...”    Rādīt vairāk
Iepirkuma kopējā vērtība: 39519.83 EUR 💰

Atsauce
Datumi
Nosūtīšanas datums: 2021-09-08 📅
Publicēšanas datums: 2021-09-13 📅
Identifikatori
Paziņojuma numurs: 2021/S 177-462061
OV-S numurs: 177
Papildu informācija

“Atskaite iesniegta par iepirkuma priekšmeta pirmajā, otrajā, ceturtajā, sestajā, septītajā un astotajā daļā noslēgtajiem iepirkuma līgumiem vispārīgās...”    Rādīt vairāk
Avots: OJS 2021/S 177-462061 (2021-09-08)
Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu (2021-12-08)
Objekts
Iepirkuma darbības joma
Iepirkuma kopējā vērtība: 39850.48 EUR 💰

Atsauce
Datumi
Nosūtīšanas datums: 2021-12-08 📅
Publicēšanas datums: 2021-12-13 📅
Identifikatori
Paziņojuma numurs: 2021/S 241-636096
OV-S numurs: 241
Papildu informācija

“Atskaite iesniegta par iepirkuma priekšmeta pirmajā, otrajā, ceturtajā, sestajā, septītajā, desmitajā un vienpadsmitajā daļā noslēgtajiem iepirkuma līgumiem...”    Rādīt vairāk
Avots: OJS 2021/S 241-636096 (2021-12-08)
Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu (2022-03-09)
Objekts
Iepirkuma darbības joma
Iepirkuma kopējā vērtība: 41107.64 EUR 💰

Atsauce
Datumi
Nosūtīšanas datums: 2022-03-09 📅
Publicēšanas datums: 2022-03-14 📅
Identifikatori
Paziņojuma numurs: 2022/S 051-133651
OV-S numurs: 51
Papildu informācija

“Atskaite iesniegta par iepirkuma priekšmeta pirmajā, otrajā, ceturtajā, sestajā, septītajā un desmitajā daļā noslēgtajiem iepirkuma līgumiem vispārīgās...”    Rādīt vairāk
Avots: OJS 2022/S 051-133651 (2022-03-09)
Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu (2022-06-22)
Objekts
Iepirkuma darbības joma
Īss apraksts:
“Tulkošanas pakalpojumu nodrošināšana Tieslietu ministrijai, Valsts valodas centram, Valsts probācijas dienestam un Datu valsts inspekcijai”
Iepirkuma kopējā vērtība: 46789.21 EUR 💰

Līgumslēdzēja iestāde
Kontakti
Interneta adrese: http://www.tm.gov.lv 🌏
E-pasts: laura.meijere@tm.gov.lv 📧
Tālrunis: +371 67036761 📞

Atsauce
Datumi
Nosūtīšanas datums: 2022-06-22 📅
Publicēšanas datums: 2022-06-27 📅
Identifikatori
Paziņojuma numurs: 2022/S 121-344973
OV-S numurs: 121
Papildu informācija

“Atskaite iesniegta par iepirkuma priekšmeta pirmajā, otrajā, ceturtajā, sestajā, septītajā un vienpadsmitajā daļā noslēgtajiem iepirkuma līgumiem vispārīgās...”    Rādīt vairāk
Avots: OJS 2022/S 121-344973 (2022-06-22)
Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu (2022-09-26)
Objekts
Iepirkuma darbības joma
Īss apraksts:
“1.daļa - Tulkošanas pakalpojumu nodrošināšana Tieslietu ministrijas vajadzībām;2.daļa - Tulkošanas un rediģēšanas pakalpojumu nodrošināšana Valsts valodas...”    Rādīt vairāk
Iepirkuma kopējā vērtība: 6331.13 EUR 💰

Atsauce
Datumi
Nosūtīšanas datums: 2022-09-26 📅
Publicēšanas datums: 2022-09-30 📅
Identifikatori
Paziņojuma numurs: 2022/S 189-535587
OV-S numurs: 189
Papildu informācija

“Atskaite iesniegta par iepirkuma priekšmeta pirmajā un otrajā daļā noslēgtajiem iepirkuma līgumiem vispārīgās vienošanās ietvaros par laika periodu no...”    Rādīt vairāk
Avots: OJS 2022/S 189-535587 (2022-09-26)
Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu (2022-12-22)
Objekts
Iepirkuma darbības joma
Iepirkuma kopējā vērtība: 5988.02 EUR 💰

Atsauce
Datumi
Nosūtīšanas datums: 2022-12-22 📅
Publicēšanas datums: 2022-12-27 📅
Identifikatori
Paziņojuma numurs: 2022/S 249-725387
OV-S numurs: 249
Papildu informācija

“Atskaite iesniegta par iepirkuma priekšmeta pirmajā, desmitajā un vienpadsmitajā daļā noslēgtajiem iepirkuma līgumiem vispārīgās vienošanās ietvaros par...”    Rādīt vairāk
Avots: OJS 2022/S 249-725387 (2022-12-22)
Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu (2023-03-27)
Objekts
Iepirkuma darbības joma
Iepirkuma kopējā vērtība: 211.90 EUR 💰

Atsauce
Datumi
Nosūtīšanas datums: 2023-03-27 📅
Publicēšanas datums: 2023-03-31 📅
Identifikatori
Paziņojuma numurs: 2023/S 065-192347
OV-S numurs: 65
Papildu informācija

“Atskaite iesniegta par iepirkuma priekšmeta desmitajā daļā noslēgto iepirkuma līgumu vispārīgās vienošanās ietvaros par laika periodu no 2022.gada...”    Rādīt vairāk
Avots: OJS 2023/S 065-192347 (2023-03-27)