Dokumentu rakstiskās tulkošanas nodrošināšana Iekšlietu ministrijas padotībā esošo iestāžu vajadzībām uz diviem gadiem
Nodrošinājuma valsts aģentūra
Dokumentu rakstiskās tulkošanas nodrošināšana Iekšlietu ministrijas padotībā esošo iestāžu vajadzībām uz diviem gadiem.
TermiņšPiedāvājumu iesniegšanas termiņš bija 2016-08-29. Iepirkums tika publicēts 2016-07-14.
PiegādātājiLēmumos par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu vai citos iepirkuma dokumentos ir minēti šādi piegādātāji:
Kas? Ko? Kur?
Iepirkumu vēsture
| Datums | Dokuments |
|---|---|
| 2016-07-14 | Paziņojums par līgumu |
| 2016-09-13 | Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu |
| 2016-09-27 | Papildu informācija |
| 2016-09-29 | Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu |
Paziņojums par līgumu (2016-07-14)
Objekts
Iepirkuma darbības joma
Nosaukums: Rakstiskās tulkošanas pakalpojumi
Paziņojuma metadati
Oriģinālvaloda: latviešu 🗣️
Dokumenta veids: Paziņojums par līgumu
Līguma raksturs: Pakalpojumi
Regula: Eiropas Savienība, piedaloties GPA valstīm
Kopējā publiskā iepirkuma vārdnīca (CPV)
Kods: Rakstiskās tulkošanas pakalpojumi 📦
Procedūra
Procedūras veids: Atklāta procedūra
Piedāvājuma veids: Piedāvājums visām daļām
Piešķiršanas kritēriji
Saimnieciski visizdevīgākais piedāvājums
Līgumslēdzēja iestāde
Identitāte
Valsts: Latvija 🇱🇻
Līgumslēdzējas iestādes veids: Ministerija ar kuri nors kita nacionalinės ar federacinės valdžios institucija
Līgumslēdzējas iestādes nosaukums: Nodrošinājuma valsts aģentūra
Pasta adrese: Čiekurkalna 1. līnija 1, k-2
Pasta indekss: 1026
Pasta pilsēta: Rīga
Kontakti
Interneta adrese: http://www.nva.iem.gov.lv 🌏
E-pasts: iepirkumi@agentura.iem.gov.lv 📧
Tālrunis: +371 67829056 📞
Fakss: +371 67829076 📠
Atsauce
Datumi
Nosūtīšanas datums: 2016-07-14 📅
Iesniegšanas termiņš: 2016-08-29 📅
Publicēšanas datums: 2016-07-19 📅
Identifikatori
Paziņojuma numurs: 2016/S 137-248810
OV-S numurs: 137
Objekts
Iepirkuma darbības joma
Īss apraksts:
Ilgums: 24 mēneši
Daļas nosaukums: Rakstveida tulkošana no/uz krievu valodu Valsts policijas Latgales reģiona pārvaldes Daugavpils iecirkņu vajadzībām
Rakstveida tulkošana no/uz krievu valodu Valsts policijas Latgales reģiona pārvaldes Rēzeknes iecirkņu vajadzībām
Rakstveida tulkošana no/uz krievu valodu Valsts policijas Latgales reģiona pārvaldes Krāslavas iecirkņu vajadzībām
Rakstveida tulkošana no/uz krievu valodu Valsts policijas Latgales reģiona pārvaldes Preiļu iecirkņu vajadzībām
Rakstveida tulkošana no/uz krievu valodu Valsts policijas Latgales reģiona pārvaldes Balvu iecirkņu vajadzībām
Rakstveida tulkošana no/uz krievu valodu Valsts policijas Latgales reģiona pārvaldes Ludzas iecirkņu vajadzībām
Atsauces numurs: IeM NVA 2016/68
Veiktspējas vieta
Galvenā vieta vai izpildes vieta: Rīga.
Procedūra
Pamatnolīguma darbības laiks mēnešos: 24
Piedāvājumu atvēršanas datums: 2016-08-29 📅
Atvēršanas vieta: Rīga, Čiekurkalna 1. līnija 1, k-6
Vieta: Rīga, Čiekurkalna 1. līnija 1, k-6
Informācija par pilnvarotajām personām un atvēršanas procedūru: Visas ieinteresētās personas.
Valodas
Valoda: latviešu 🗣️
Līgumslēdzēja iestāde
Identitāte
Līgumslēdzējas iestādes nosaukums: Iekšlietu ministrija
Pasta adrese: Čiekurkalna 1. līnija 1, korp. 2
Līgumslēdzējas iestādes nosaukums: Latvijas Republikas Iekšlietu ministrijas Informācijas centrs
Pasta adrese: Bruņinieku iela 72b
Pasta indekss: 1016
Līgumslēdzējas iestādes nosaukums: Iekšējās drošības birojs
Pasta adrese: Kr. Valdemāra iela 1A
Pasta indekss: 1010
Līgumslēdzējas iestādes nosaukums: Valsts policija
Pasta adrese: Čiekurkalna 1. līnija 1, korp. 4
Kontakti
Kontaktpunkts: Nodrošinājuma valsts aģentūra
Iepirkumu un realizācijas nodaļas vecākā referente Samanta Auziņa
Pircēja profila adrese: http://www.nva.iem.gov.lv 🌏
E-pasts: pasts@iub.gov.lv 📧
Atsauce
Identifikatori
Līgumslēdzējas iestādes piešķirtais atsauces numurs: IeM NVA 2016/68
Papildu informācija
Pārskata struktūra
Nosaukums: Iepirkumu uzraudzības birojs
Pasta adrese: Eksporta iela 6
Pasta pilsēta: Rīga
Valsts: Latvija 🇱🇻
E-pasts: pasts@iub.gov.lv 📧
Tālrunis: +371 67326719 📞
Fakss: +371 67326720 📠
Dienests, no kura var saņemt informāciju par pārskatīšanas procedūru
Tāds pats kā: Pārskata struktūra
Avots: OJS 2016/S 137-248810 (2016-07-14)
Objekts
Iepirkuma darbības joma
Nosaukums: Rakstiskās tulkošanas pakalpojumi
Paziņojuma metadati
Oriģinālvaloda: latviešu 🗣️
Dokumenta veids: Paziņojums par līgumu
Līguma raksturs: Pakalpojumi
Regula: Eiropas Savienība, piedaloties GPA valstīm
Kopējā publiskā iepirkuma vārdnīca (CPV)
Kods: Rakstiskās tulkošanas pakalpojumi 📦
Procedūra
Procedūras veids: Atklāta procedūra
Piedāvājuma veids: Piedāvājums visām daļām
Piešķiršanas kritēriji
Saimnieciski visizdevīgākais piedāvājums
Līgumslēdzēja iestāde
Identitāte
Valsts: Latvija 🇱🇻
Līgumslēdzējas iestādes veids: Ministerija ar kuri nors kita nacionalinės ar federacinės valdžios institucija
Līgumslēdzējas iestādes nosaukums: Nodrošinājuma valsts aģentūra
Pasta adrese: Čiekurkalna 1. līnija 1, k-2
Pasta indekss: 1026
Pasta pilsēta: Rīga
Kontakti
Interneta adrese: http://www.nva.iem.gov.lv 🌏
E-pasts: iepirkumi@agentura.iem.gov.lv 📧
Tālrunis: +371 67829056 📞
Fakss: +371 67829076 📠
Atsauce
Datumi
Nosūtīšanas datums: 2016-07-14 📅
Iesniegšanas termiņš: 2016-08-29 📅
Publicēšanas datums: 2016-07-19 📅
Identifikatori
Paziņojuma numurs: 2016/S 137-248810
OV-S numurs: 137
Objekts
Iepirkuma darbības joma
Īss apraksts:
Dokumentu rakstiskās tulkošanas nodrošināšana Iekšlietu ministrijas padotībā esošo iestāžu vajadzībām uz diviem gadiem.
Daļas nosaukums: Dokumentu rakstveida tulkošana
Ilgums: 24 mēneši
Daļas nosaukums: Rakstveida tulkošana no/uz krievu valodu Valsts policijas Latgales reģiona pārvaldes Daugavpils iecirkņu vajadzībām
Rakstveida tulkošana no/uz krievu valodu Valsts policijas Latgales reģiona pārvaldes Rēzeknes iecirkņu vajadzībām
Rakstveida tulkošana no/uz krievu valodu Valsts policijas Latgales reģiona pārvaldes Krāslavas iecirkņu vajadzībām
Rakstveida tulkošana no/uz krievu valodu Valsts policijas Latgales reģiona pārvaldes Preiļu iecirkņu vajadzībām
Rakstveida tulkošana no/uz krievu valodu Valsts policijas Latgales reģiona pārvaldes Balvu iecirkņu vajadzībām
Rakstveida tulkošana no/uz krievu valodu Valsts policijas Latgales reģiona pārvaldes Ludzas iecirkņu vajadzībām
Atsauces numurs: IeM NVA 2016/68
Veiktspējas vieta
Galvenā vieta vai izpildes vieta: Rīga.
Procedūra
Pamatnolīguma darbības laiks mēnešos: 24
Piedāvājumu atvēršanas datums: 2016-08-29 📅
Atvēršanas vieta: Rīga, Čiekurkalna 1. līnija 1, k-6
Vieta: Rīga, Čiekurkalna 1. līnija 1, k-6
Informācija par pilnvarotajām personām un atvēršanas procedūru: Visas ieinteresētās personas.
Valodas
Valoda: latviešu 🗣️
Līgumslēdzēja iestāde
Identitāte
Līgumslēdzējas iestādes nosaukums: Iekšlietu ministrija
Pasta adrese: Čiekurkalna 1. līnija 1, korp. 2
Līgumslēdzējas iestādes nosaukums: Latvijas Republikas Iekšlietu ministrijas Informācijas centrs
Pasta adrese: Bruņinieku iela 72b
Pasta indekss: 1016
Līgumslēdzējas iestādes nosaukums: Iekšējās drošības birojs
Pasta adrese: Kr. Valdemāra iela 1A
Pasta indekss: 1010
Līgumslēdzējas iestādes nosaukums: Valsts policija
Pasta adrese: Čiekurkalna 1. līnija 1, korp. 4
Kontakti
Kontaktpunkts: Nodrošinājuma valsts aģentūra
Iepirkumu un realizācijas nodaļas vecākā referente Samanta Auziņa
Pircēja profila adrese: http://www.nva.iem.gov.lv 🌏
E-pasts: pasts@iub.gov.lv 📧
Atsauce
Identifikatori
Līgumslēdzējas iestādes piešķirtais atsauces numurs: IeM NVA 2016/68
Papildu informācija
Pārskata struktūra
Nosaukums: Iepirkumu uzraudzības birojs
Pasta adrese: Eksporta iela 6
Pasta pilsēta: Rīga
Valsts: Latvija 🇱🇻
E-pasts: pasts@iub.gov.lv 📧
Tālrunis: +371 67326719 📞
Fakss: +371 67326720 📠
Dienests, no kura var saņemt informāciju par pārskatīšanas procedūru
Tāds pats kā: Pārskata struktūra
Avots: OJS 2016/S 137-248810 (2016-07-14)
Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu (2016-09-13)
Objekts
Iepirkuma darbības joma
Iepirkuma kopējā vērtība: 220 000 💰
Paziņojuma metadati
Dokumenta veids: Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu
Procedūra
Piedāvājuma veids: Netaikoma
Līgumslēdzēja iestāde
Kontakti
Tālrunis: +371 67829074 📞
Atsauce
Datumi
Nosūtīšanas datums: 2016-09-13 📅
Publicēšanas datums: 2016-09-15 📅
Identifikatori
Paziņojuma numurs: 2016/S 178-320046
Atsaucas uz paziņojumu: 2016/S 137-248810
OV-S numurs: 178
Papildu informācija
Līguma slēgšanas tiesību piešķiršana
Līguma noslēgšanas datums: 2016-09-02 📅
Nosaukums: SIA “Nordtext”
Pasta adrese: Brīvības iela 40-19
Pasta pilsēta: Rīga
Pasta indekss: 1050
Valsts: Latvija 🇱🇻
Informācija par konkursiem
Saņemto piedāvājumu skaits: 2
Līgumslēdzēja iestāde
Identitāte
Pasta adrese: Kr.Valdemāra iela 1A
Kontakti
Kontaktpunkts: Iepirkumu un realizācijas nodaļas vecākā referente Santa Linde
Papildu informācija
Pārskata struktūra
Informācija par pārsūdzības termiņiem: Saskaņā ar Publisko iepirkumu likuma 83. panta otro daļu.
Avots: OJS 2016/S 178-320046 (2016-09-13)
Objekts
Iepirkuma darbības joma
Iepirkuma kopējā vērtība: 220 000 💰
Paziņojuma metadati
Dokumenta veids: Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu
Procedūra
Piedāvājuma veids: Netaikoma
Līgumslēdzēja iestāde
Kontakti
Tālrunis: +371 67829074 📞
Atsauce
Datumi
Nosūtīšanas datums: 2016-09-13 📅
Publicēšanas datums: 2016-09-15 📅
Identifikatori
Paziņojuma numurs: 2016/S 178-320046
Atsaucas uz paziņojumu: 2016/S 137-248810
OV-S numurs: 178
Papildu informācija
Pretendentu iesniegtajos finansiālajos piedāvājumos ir norādītas vidējās vienas vienības cenu summa.
Līguma slēgšanas tiesību piešķiršana
Līguma noslēgšanas datums: 2016-09-02 📅
Nosaukums: SIA “Nordtext”
Pasta adrese: Brīvības iela 40-19
Pasta pilsēta: Rīga
Pasta indekss: 1050
Valsts: Latvija 🇱🇻
Informācija par konkursiem
Saņemto piedāvājumu skaits: 2
Līgumslēdzēja iestāde
Identitāte
Pasta adrese: Kr.Valdemāra iela 1A
Kontakti
Kontaktpunkts: Iepirkumu un realizācijas nodaļas vecākā referente Santa Linde
Papildu informācija
Pārskata struktūra
Informācija par pārsūdzības termiņiem: Saskaņā ar Publisko iepirkumu likuma 83. panta otro daļu.
Avots: OJS 2016/S 178-320046 (2016-09-13)
Papildu informācija (2016-09-27)
Objekts
Paziņojuma metadati
Dokumenta veids: Papildu informācija
Atsauce
Datumi
Nosūtīšanas datums: 2016-09-27 📅
Iesniegšanas termiņš: 2016-10-16 📅
Publicēšanas datums: 2016-09-29 📅
Identifikatori
Paziņojuma numurs: 2016/S 188-337639
OV-S numurs: 188
Avots: OJS 2016/S 188-337639 (2016-09-27)
Objekts
Paziņojuma metadati
Dokumenta veids: Papildu informācija
Atsauce
Datumi
Nosūtīšanas datums: 2016-09-27 📅
Iesniegšanas termiņš: 2016-10-16 📅
Publicēšanas datums: 2016-09-29 📅
Identifikatori
Paziņojuma numurs: 2016/S 188-337639
OV-S numurs: 188
Avots: OJS 2016/S 188-337639 (2016-09-27)
Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu (2016-09-29)
Objekts
Iepirkuma darbības joma
Iepirkuma kopējā vērtība: 220 000 💰
Atsauce
Datumi
Nosūtīšanas datums: 2016-09-29 📅
Publicēšanas datums: 2016-10-01 📅
Identifikatori
Paziņojuma numurs: 2016/S 190-342563
OV-S numurs: 190
Papildu informācija
Paziņojuma numurs OV S: 2016/S 178-320046
2016/S 188-337639
Avots: OJS 2016/S 190-342563 (2016-09-29)
Objekts
Iepirkuma darbības joma
Iepirkuma kopējā vērtība: 220 000 💰
Atsauce
Datumi
Nosūtīšanas datums: 2016-09-29 📅
Publicēšanas datums: 2016-10-01 📅
Identifikatori
Paziņojuma numurs: 2016/S 190-342563
OV-S numurs: 190
Papildu informācija
SIA “NORDTEXT” tika konstatēta aritmētiskā kļūda, līdz ar to mainās piedāvātā līgumcenas summa.
Identifikatori
Paziņojuma numurs OV S: 2016/S 178-320046
2016/S 188-337639
Avots: OJS 2016/S 190-342563 (2016-09-29)
Jauni iepirkumi saistītajās kategorijās 🆕